Бывший успешный игрок в настольный теннис Цай Чжэньхуа, назначенный в 1991 году главным тренером национальной сборной, пытается вернуть китайским спортсменам былое величие.

Следователь Екатерина Мазурова и оперативник Сергей Поляков в юности стали свидетелями трагических событий, произошедших в их родном посёлке Замаячный, который после этого получил нелестное прозвание Яма. В 1990 году там появился маньяк. Его жертвами стали несколько девушек, среди которых была и Валя — родная сестра Кати и невеста Сергея. Потом убийства прекратились — так же неожиданно, как и начались. На долгие одиннадцать лет. И всё это время

Ра'Нелл вливается в преступную среду после того, как его мать положили в психиатрическую больницу. Лондонскому драгдилеру Дюшейну приходится принять ряд непростых решений, чтобы остаться в живых и при бизнесе.

Элен и Матье счастливы вместе уже много лет. Между ними глубокая связь. Неожиданно Элен диагностируют неизлечимое заболевание, и она отправляется одна в Норвегию в поисках мира — это станет проверкой силы их любви.