Холли, танцовщица получившая травму, и Алекс, рожденная глухой, случайно познакомились в библиотеке школы и поняли, что их объединяет любовь к танцам. Алекс знакомит Холли с поэзией американского языка жестов и помогает ей обрести уверенность, в то время как Холли помогает Алекс с постановкой.

Миюки Хираи с самого детства была очень слабой и теперь узнаёт, что жить ей осталось недолго. Теперь всё, о чем мечтает девушка - отправиться в Финляндию и увидеть северное сияние. Однажды Миюки становится жертвой вора, но не может оказать сопротивления и падает. Перед ней оказывается Юсукэ Ватабики - открытый и простой молодой человек, который мечтает стать стеклодувом.

Старшеклассник Макс Адамс пытается справиться с потерей матери и спасти отношения с депрессивным отцом, но становится жертвой школьной травли. Вскоре ему начинают сниться его обидчики, и эти сны подталкивают его к решительным действиям.